Heat embossing technique using die cutting